No he hablado todavía de eConozco en este blog. La verdad es que desde que me registré no me había parado navegar concienzudamente por la web. Lo recomiendo mucho. eConozco, es una red social, dirigida a profesionales orientada a los negocios y a la tecnología en español. Te registras, te defines como profesional dentro de la red, completas tu perfil, para dar la mejor imagen posible de ti mismo y a trabajar. Puedes buscar o demandar empleo, buscar ese profesional que andabas buscando para que te lleve los papeles, ese ilustrador que te hacía falta… y lo mejor de todo, está en castellano.

Vía Sustatu, descubro las Directrices para la creación de webs bilingües de Euskadi.net (aquí el texto en euskera). Aunque el texto esté redactado para webs donde el euskera convive con otros idiomas, por supuesto, puede ser aplicado a cualquier otro idioma.

Recomiendo la lectura del texto a todos los desarrolladores web, aunque no seguir todos los dictados al pie de la letra. Hay puntos de vista con los que yo personalmente discrepo. Por ejemplo, a la hora de diseñar una página de inicio, comentan:

Con el fin de respetar la igualdad existen dos posibilidades:

1. Página principal totalmente bilingüe. En las páginas que tienen forma de directorio los índices pueden darse en dos lenguas, de tal manera que los títulos en cada una de las lenguas enlazan con sus respectivos contenidos. […]
2. La página de apertura bilingüe o plurilingüe, diseñada deliberadamente para la opción de lengua. Una vez que el usuario ha elegido la lengua se mostrará la página principal íntegramente en la lengua por la que ha optado. Esta es la opción más recomendable, puesto que es la más atractiva desde la perspectiva del diseño y porque guarda el principio de igualdad de las lenguas.

Personalmente, creo que la primera opción dificulta mucho la lectura de la página de inicio y más el marcado, ya que tendríamos que estar indicando constantemente que partes están escritas en un idioma y cuales en otro. Eso sin contar que si tuvieramos más de 3 idiomas, en lugar de una web, tendríamos una torre de Babel. La segunda opción, perjudica cláramente el posicionamiento de la web, al desperdiciar la home con un selector de idioma.

Creo que la mejor opción sería detectar el idioma del navegador del usuario, mediante un script de servidor o cliente en el peor de los casos y cargar la página en el idioma definido por éste.

En el resto de los puntos puedes estar más o menos de acuerdo, pero este era el que más me llamaba la atención. Yo recomiendo sobre todo el apartado de consejos, aunque como bien comentan en Sustatu, luego el consejero no lo cumpla… 🙂 (fíjaros en la URL)

Hoy he oído en un programa de radio, que han desarrollado un reproductor de vinilos digital, donde metes un LP o single y te dice cuantas canciones tiene. Puedes elegir la canción que quieras y es capaz de decirte cuanto tiempo queda para que se acabe la canción. El aparatito en cuestión cuesta 9.000 € para la versión que sólo lee LP y 12.000 € para la versión que además de los LP también lee Singles 15,000 $.

He buscado (un poco) por internet, pero no he conseguido encontrar nada 🙂

Actualización, Martes 31 de Mayo Los chicos de Xataka, lo han encontrado. Los precios, son todavía mayores de lo que os contaba… 🙂

El Boletín de Enpresa Digitala, viene cargadito de novedades interesantes. Recopilo sólo las de Gipuzkoa, porque si no tendría que copiar el boletín entero! 😀

Jornada Tecnologías Emergentes: SEO, Mobile Computing, Software Libre, DNI digital, Voz sobre IP, Redes Sociales… Prometen hablar sobre todo eso y más. Una buena oportunidad de acercarse a todas estas tecnologías que poco a poco, empiezan a abrirse un hueco en el mercado con intención de quedarse entre nosotros. Gratuíto.

Weblogs Corporativos: Un curso de 3 días de duración (55 €) donde se inicia a los asistentes a tema de los weblogs y se explica, como enfocar esa nueva herramienta a la empresa.

Por otro lado, el boletín comenta la noticia del nacimiento de Alianzo, la primera empresa española dedicada a la creación y gestión de redes sociales y blogs en Internet. Crean y gestionan redes sociales, desarrollan Weblogs, crean Wikis. En su página web también encontrarás un blog dedicado al Software Social.

Ahí van los tres últimos blogs a los que acabo de sindicarme. Si veo un blog medianamente interesante, suelo sindicarme, luego sin con el tiempo no me convence, lo elimino. Así tengo la colección de Feeds que tengo! 😀 De momento, éstos apuntan bien.

• ¿Cómo cobrar diseño? La gran pregunta tantas veces formulada. Aquí encontrarás información, documentos y demás ayuda.
• Superbai: el weblog de Goio Arana, diseñador gráfico de Arrasate (Gipuzkoa), que habla precisamente de eso, el Diseño Gráfico. Los post que he leído me parecen interesantísimos. Está en Euskera y me lo pasó Goio
• Google Web Posizionamendua: El weblog SEO para euskaldunes (en Euskera).

Aquí andamos! Haciendo un poco de SEO! 🙂 Son tantas las veces que he hablado mal de msn Search, que creo que debería abrirle una categoría. Quiero salir primero en msn Search, cuando alguien busque buscador de mierda. A ver cuanto tardamos! 😀 ¿Porqué la gente usa éste buscador cuando los resultados que arroja son los más irrelevantes de la red? Si, lo sé… te lo intentan meter por todos los lados.

Desde hace unos meses, vengo leyendo 20minutos.es. Hace unos meses, llegué a este diario online, por la noticia que le hizo destacar. El diario, había sido rediseñado hasta ser un auténtico weblog. hay una entrevista en Alzado a Ricardo Villa, Redactor Jefe de 20minutos.es, donde explica los benecifios que esta operación aportó al diario.

Hoy, por si no te has enterado, ETA ha puesto una bomba en Madrid y yo me pregunto, ¿Qué valor tienen los comentarios en un diario como este si es tomado por garrulos que no hacen más que descargar su ira contra cualquiera de las partes implicadas? ¿Qué valor tienen si no hay espíritu de debate como en la mayoría de los weblogs?

Desde las 09.30, hora en la que se produjo el atentado, hasta ahora, las 12.50, hay más de 180 comentarios, a cada cual más salvaje… A mi me ponen muy triste.

Trato de buscarle un fin a los comentarios en este tipo de diarios, no de hablar de la situación de Euskadi, ETA y Zapatero… ok? 😉

En la parte vieja donostiarra, existe una tienda de discos (si, de esos grandes y negros) que forma parte de la historia de la música en nuestra ciudad. Este año cumple 15 añitos. Especialiazada en música negra y vinilo es un punto de visita obligada para los coleccionistas y amantes de la música. Se llama Beltza Records.

Para celebrarlo, este fin de semana (27 y 28) se celebra en la sala Kandela del Antiguo (Donostia) Soul Supreme. Dos noches Soul que reunirá a los mejores DJ Soul del estado.

ZORIONAK!

PD: no dejéis de pasaros por el catálogo musical que hay en su web.

Mientras a unos les doblan el ancho de banda, a un servidor su compañia, le comenta que están trabajando para seguir ofreciendo calidad en el servicio pero lo peor es enterarte en los foros, que esta compañia junto con otras ha interpuesto un recurso de amparo en la CMT, para que NO autorice las modificaciones de velocidad que Telefónica de España SAU, desea realizar para beneficio de sus clientes del servicio ADSL este verano. Las compañias recurrentes indican, entre otras cosas, que sus redes no están dimensionadas para aguantar mayores velocidades. (Fuente: ADSLZone)

En fin, que como esto siga mucho tiempo así, me parece que me toca buscar un nuevo proveedor de ADSL. ¿Alguna propuesta que no sea Telefónica (no es nada personal, en serio) ni los incompetentes de Euskaltel? (tengo pendiente un post hablando de estos últimos).

El próximo viernes, 27 de Mayo, se inaugura en la tienda de discos y sala de exposiciones DRUM de Donostia, la exposición de Jose Luis Lanzagorta, Tipo Gráfico. Casulidades de la vida, se llama igual que el Tipo Gráfico, mi nueva página web (todavía en construcción).

Jose Luis Lanzagorta, es un diseñador gráfico bastante conocido en Donostia y es el creador del cartel del Festival de Jazz de este año entre otras muchas creaciones más.

Para no perdérsela. Estará hasta el 9 de Julio.